A Korn Traduções busca sempre oferecer os melhores serviços. E um de nossos diferenciais é o treinamento contínuo de nossos colaboradores, atualização tecnológica e o controle de qualidade a partir das certificações. Para isso, incentivamos o desenvolvimento profissional e individual de cada colaborador, visando garantir a excelente gestão de cada projeto. É justamente essa excelência que nos levou a conquistar as seguintes certificações:
Para nossos clientes, o benefício dessas certificações é saber que seus dados pessoais e informações confidenciais estão sendo corretamente tratados, mantidos e protegidos, e que os serviços que prestamos estão em total conformidade com a LGPD. Além disso, nossa certificação de Gestão da Qualidade reflete os altos níveis de qualidade de nossos serviços. Por fim, a certificação de MTPE demonstra que estamos prontos para oferecer serviços de pós-edição de tradução automática com a qualidade e segurança que você precisa.
A obtenção do selo 27001 materializa todo o cuidado, zelo e critério com que tratamos as informações que estão sob a nossa responsabilidade, incluindo os dados pessoais, financeiros, administrativos e de clientes que circulam por nossos ambientes, tanto físico quanto digital, inclusive em nossas operações remotas (home office).
Essa proteção abrange o armazenamento e processamento das informações, com computadores corporativos exclusivos, monitorados e rastreáveis, metodologia de anonimização e políticas de segurança bem estabelecidas e testadas.
O selo 9001, obtido também em junho de 2021, garante a otimização de todos nossos processos, assim como a agilidade com que desenvolvemos cada projeto e eficiência no momento de documentar cada etapa, mantendo um crescimento e melhoria contínua em todos os serviços oferecidos pela Korn Traduções.
Já o selo 17100 e 18587, obtidos em 2022, garantem a excelência de nossos serviços de tradução e de pós-edição do resultado da tradução automática.
Somos certificados para os seguintes serviços:
Além dessas certificações, a Korn Traduções recebeu o selo de Accredited Member (Empresa Certificada) pela ATC – Association of Translation Companies do Reino Unido.
A Korn Traduções é uma das principais empresas de tradução jurídica, financeira e corporativa na América Latina. ISO 9001 – Sistema de Gestão da Qualidade, ISO/IEC 27001 – Sistema de Gestão da Segurança da Informação, em total conformidade com a LGPD, ISO 17100 – Serviços de Tradução, ISO 18587 – Pós-edição do resultado da tradução automática.
