Traduções médicas: peça-chave para a qualidade da saúde
O tradutor saberá transmitir significados linguísticos considerando as diferentes culturas, e nas traduções médicas isso é fundamental.
O tradutor saberá transmitir significados linguísticos considerando as diferentes culturas, e nas traduções médicas isso é fundamental.
A tradução financeira é uma das formas de compreender os processos regulatórios no mundo para ajudar o negócio a enfrentar cenários de crises e pandemias.
O que significa o mundo VUCA para as empresas? Com a pandemia do novo coronavírus (COVID-19), o termo voltou aos holofotes no mundo todo para elucidar o momento que estamos passando, marcado pela imprevisibilidade e transformação.
Talvez a área da saúde seja uma das que mais utiliza termos técnicos específicos, atingindo não apenas os profissionais da saúde, mas toda a população
Na última coluna, As Fronteiras da Tradução, refletimos sobre a tradução ao longo dos tempos, os paradigmas modernos da profissão, as transformações dos recursos disponíveis